カツオは英語でなんていうんですかっ！？

今日、何気なく本棚を整理していたら、放ったらかしになっていたチェコ語の教本が出てきました。

中を見て、多少なりとも覚えようと思ったのですが数分で挫折・・・。


やっぱりチェコ語って難しいなぁ〜


としみじみ思っていると、フと疑問が・・・。


「ダンナは、この本に書いてあることがどれくらいわかるんだろう？」




・・・・試してみました。


まず、日本語で私が聞いてそれをチェコ語に直すところからスタート。


ハッキリいって



チェコ語がアヤシイ！！！！



「う〜ん・・・チェコ語でなんだったっけ？？？」



と悩むことしきり・・・。



その中で『カツオ』というのが出てきました。



二人の間に少し間があき、


「そういえばこんなことがあったね〜」


と同時に同じことを思い出しました。



それはダンナ、来日して１年くらいたったときのことでしょうか。


当時共働きだった私たちは、仕事の後に揃って近くのスーパーに買物に行きました。


魚売り場の前で、ウナギを買おうかどうか迷っていたら、小学校低学年くらいでしょうか？


小さな女の子がタタタッと駆け寄ってきてダンナに


「カツオは英語でなんていうんですか！？」


と質問！！


・・・やはり白人系外国人を見ると、みなさん「当然英語はペラペラ」と思われるようです


あまりにも突然のことに驚くダンナ。


とっさに


「え！？カツオ！？！？」


と日本語で言うと、その女の子は間髪入れず


「ありがとうございました！！！」


とペコリとお辞儀をして、少し離れたところにいたお母さんのところへ駆け寄りながら


「おかあさーーん！カツオは英語でカツオだって〜〜！！」




え！？！？　　



ち、、、、違うんだ〜〜〜！！！！！！


ただ　「え！？カツオ？？」と日本語で聞き返しただけなんだよ〜〜〜


呆然とした状態から抜け出し、


「カツオは英語で“Katsuo”ではないんだよ〜！！」


と訂正したかったけれど後の祭り・・・。


その女の子の姿は見えなくなっていました・・・。


多分彼女のお母さんは彼女の勘違いに気がついているとは思いますが、不可抗力とはいえいたいけな少女にウソを教えてしまったことに未だに罪悪感を感じる私たち・・・



もう少し返事に猶予をいただけたら正しい【カツオ】を教えられたのですが・・・



あの時の少女も、もう中学生になっていることでしょう。
（つい最近のことのようですが、子供の成長を考えるとちょっと恐い）




この場を借りて





ゴメンなさい！！！

便秘解消で産後ダイエット？！

ヤバイです・・・。


第１子妊娠後より、妊娠するごとに太り続けて早４年・・・。


現在、第１子妊娠時より＋１０Kg ！！！！！！



妊娠・出産に関する不思議で、


産んだ子供の体重より、出産後の体重減は少ない


というのがあります。


これはほとんどの出産経験者が語る不思議体験（？）ですが、コレがホント！！


私もシモンを産んだ時、出生体重2900gだったのにも関わらず出産後数日の体重は−３kgどまり。

出したのはシモンだけでなく、羊水や胎盤・あと出血も500mlほどあったのでプラスアルファで減っていてもおかしくないはずなのに・・・

シモンの時は太りに太って１５Kgも体重を増やしてしまいましたが、完全母乳育児でどうにか１０kgちょっと減少。

もうちょっとで産前体重！！とダイエットを始めた同じ頃、突然禁煙を思い立ち禁煙

するとたちまち口さみしさから間食が増えてプラス４kg！！！！！


コレハヤバイ！！！！


とまたダイエットを始めた頃にレオナを妊娠。


もう誰にも体重増加は止められない・・・・


出産まで今回は10kg増でなんとかとどめましたが（←それでも多い）、



なぜに！？！？！？！？！？！？


3600ｇのレオナと、羊水＋胎盤を出したのに３ｋｇしか減らない！？！？


計算がどーーーーしても合わないじゃないかっ！！！！！



・・・と文句の一つも言いたくなるが、これぞ人体の不思議・・・。


シモンの時でもこの理不尽さは経験済みなので、自力で体重を戻すしかありません・・・。


産後一ヶ月くらいでそこから更に３kgほど減り、トータル6kg落ちましたがまだ４kgオーバー。
（つーか、第１子妊娠前と比べると10kg以上オーバーですが・・）


「母乳だし、まだ落ちるよね〜」


と楽観視していたのですが、そこから下げ止まり　　


授乳のために必要なカロリーは600kcal　と言われているので、普通に食生活を送っていれば少しずつでも減るハズなのに・・・。


産後４ヶ月経っても、全く減らない！！

Wii　Ｆｉｔ で運動しても減らない！！！


もう絶望ですよーーー



「なぜやせないのか？」


とダンナと話あった結果、　「ひょっとしたら便秘が関係しているのでは？」　という意見が。


・・・確かに、私はヒドイ便秘症。


１週間出ないなんて当たり前だし、３日くらいで出たら「おぉっ！！」と驚くほど。


それに引き換え油断するとすぐにやせてしまうダンナは毎日快便。

つーか出すぎってほどらしい・・・。


これは、まずこの便秘体質を改善すべきでは！？！？！？

・・・と授乳にも影響のない、便秘用漢方をネットで購入。



過去にマイクロダイエットとかにも手をだしたことがありましたが、思うような結果は出ませんでした。



だからそれほど期待もしてなかったのです。




が、




出るわ出るわっ！！！！！



この漢方を飲みだしてから、毎日決まった時間に出るようになったんです！！！


しかも量がものすごい・・・ ！！！！


この漢方のウリは“腸内洗浄”というだけあって、それはそれはスゴイ洗浄作用です！！！


今までの１週間分を出した量よりも多いんです！！！！


たった一日分なのに！！！！


本来これだけのものが１日で排出されるのに、それが１週間も腸内にとどまり・出る量はそれ以下という状態では、そりゃ太りやすくもなるさ・・・


とヘンに感心・・・


漢方飲み始めて１ヶ月。


すっかり体重を測るのを忘れていたのですが、昨日思い出して体重計測。


すると


一ヶ月で２Kg　減！！！！


食べる量も、運動もしてなかったのに。


産後一ヶ月から全く減らなかったのにっ！！！！


漢方、恐るべしっ！！！！


ダンナも、「東洋医学、スゴイね〜」　と驚いています



しかも漢方って


医療費控除の対象になるんですよね〜


今年は私の妊婦検診＋出産、その後の体調不良による通院やダンナのそけいヘルニア手術などがあり、絶対に医療費10万超えるので、確定申告で還付金ＧＥＴ！！


これからはこの漢方にＷｉｉ　Ｆｉｔ　での運動も加えて、なんとかシモン妊娠前体重まで戻したいと思います！！！


がんばるそ！！！

『パパ』は『食べる』？？

今月ありました父の日。


幼稚園では『パパのうた』なるものを習ってきて、恥ずかしがりながらも夕食時に大きな声で歌っていた息子。


父の日を控えた金曜には、幼稚園で作成したプレゼントもお持ち帰り。


それは


似顔絵付きの楊枝いれ！！！！（←シブイっ！！）


似顔絵といっても、まだ年少さん。


ダークブロンドのダンナも、彼の手にかかると真っ黒け・・・


というか、かろうじて目と口のようなものが存在していますが、黒い毛玉のような似顔絵


それでも、やっぱり親としては嬉しいものです



ダンナが帰宅すると、テレからかぶっきらぼうにダンナに


「ハイ！！」


とプレゼントを渡す息子。


プレゼントを受け取ったダンナ、ちょっと涙ぐむ（笑）

そして、その楊枝いれのシステム（ボタンを押すと一本だけ飛び出してくる）にちょっと驚く


私が


「シモン、パパの歌も歌ってあげれば？？」


とうながすと、恥ずかしがりながら元気に歌い始めました。


　パパ　パパ　えらーい　えらーいパパ

　せかいのだーれより　つーよいんだー　


と、それはそれは微笑ましい姿



そこで私、フと疑問に・・・。


息子には小さい時から、ダンナのことを　「おとうさん」　もしくはチェコ語で「タータ」と教えていました。


幼稚園に入るまで特定の遊び友達がいなかったこともあり、誰も　「パパ」と呼ぶ人はいませんでしたから、果たして　「パパ」とは何か理解しているのか！？！？


誇らしげに歌い終わった息子に私、質問。


「ねぇシモン。『パパ』って何？？」



すると息子、自信満々に


（食べるマネをしながら）「ハムハム！！」　（注：ダンナは食べることをチェコ語でこう形容する）



ハッ！！！！　



やっぱり、“食べること”だと思ってる！？！？！？！？



・・・そう。


ダンナ曰く、チェコでの子供言葉（？）で『食べる』は　【パパ】　もしくは　【パパーシュ】というらしいので、我が家ではずっと　「食べる」の意味で　「パパ」と使っていたのです！


・・・やっちまった・・・


パパって一応英語になるのかな？？
本当はDaddyというところなんだろうけど・・・。

チェコ語と日本語だけで満足していたら、日本の生活には英語もたくさん存在するということを忘れていました・・・。


それにしても息子、「食べる」　が　「世界で一番強いんだ〜」　と歌っていて何か違和感を感じなかったのだろうか！？


幼稚園でも時々チェコ語の単語を使っている様子の息子。


同じクラス内に、チェコ語をあやつる友達が出現するのもそう遠いことではなさそうだ・・・。

気づけば2/3・・・？

先日、のほほーーんと


「産後の抜け毛が始まりました〜」


と書きましたが、気づいたら


髪の毛の量、激減っ！！！！


あまりにも所構わず抜けるので、髪は全て結ぶ方法をとっていたため、抜け毛はほぼお風呂に入る前に髪をほどく脱衣所＆お風呂場にまとまっていました。


現在、セミロングの長さなのですが、１度にすごい量の毛玉が作れてしまうほどの抜け毛にヤバさは確かに感じていました・・・。


が、今日突然気づいてしまいました！！！！


自分が思っている以上に抜けているのでは・・・！？！？！？


というのも、今朝いつものように髪を後ろで一本に縛っていたときのこと。


束ねた髪を握っている手に、なんとなく物足りなさを感じた私。


・・・アレ？？　どこか束ね損ねた髪が残ってるのか？？


そこでブラシを使いながら再度まとめなおし。



が



いくらまとめなおしても



やっぱり足りないっ！！！！！！



感覚でいうと、３分の２・・・イヤ、それ以下かもしれない・・・！！！



一人目のときよりも、抜け率（？）が高いようにも感じる・・・



・・・はじめて思いました。



コレはマジでヤバイ！！！！




といってもどうにもできないんですが・・・



同じ状況が同じ年頃の男性に起こったら、その男性はパニックになってしまうことでしょう。
（というか、多分頭に髪はほとんど残らない状況に陥ってしまう・・・？？少なくともウチのダンナは）



通常時、私の毛髪量は中の上ほどだと思うのですが、さすがに危機感・・・。


早いところこの抜け毛、おさまって欲しいものです・・・（切実に）

チェコ人夫 ついに大型免許取得挑戦！！

来日・就職以来、数々の資格を取得してきたわが夫。


フォークリフト・クレーン・酸素溶接・ユンボなどの重機械などなど・・・。


そして





今回






ついに





大型免許取得に乗り出しました！！！！！
（もちろん取得費用は会社持ち・・・ありがたや）



今までの資格も学校に行っていましたが、まぁせいぜい長くて１週間。


それが今回は、一般人にもなじみの深い自動車教習所での取得！


ダンナは来日直後に日本の運転免許を取得しましたが、それは“書き換え”的なもの。

といっても一発で実技テストに合格するのは至難のワザと言われるものをクリアーしての取得。


自国での運転免許を持っている外国人が日本で運転免許を取得するためには、↑に書いた試験をクリアーして日本の免許を手に入れるか、もしくは免許を持っていない日本人と同じく１から教習所に通うかのどちらか。


書き換えでクリアーしたダンナはもちろん日本の教習所の経験は初めて


仕事が終わってから、週に２〜３回ほど教習所通いをしております。



そこで先日受けた、運転適正検査的なるものの結果が出ました。



それを見て



思わず大爆笑！！！！



というのも、ダンナの隠された一面が、ハッキリと文字として打ち出されていたから・・・！！！


今までダンナと会った私の友人・知人たちはみんな


「ダンナさん、穏やかで優しいよね〜」


などと、かなりの『いい人』キャラ



が、そこの適正検査の結果用紙には


「性格は静かな中にわがままさがある」


とか


「おとなしい方だけど妥協を嫌う」


などなど。


正にその通りっ！！！！


このダンナの真の性格を知っているのは、私だけかもしれないっ！！！！


人の話を聞いてくれそうだけど、結局自分の意見は曲げないことが多い・・・


最近、食べ物の値上がりが続いていますよね？？

特にパン（小麦粉の値上げ）・チーズやバターなどの乳製品の値上がりが著しく、その全てが好物であるダンナには厳しいのが実情。


朝食は


８枚切り食パンＸ　2枚（チョコクリームやジャムなど）
牛乳
小さめのあんぱん１個
シリアルのヨーグルト＆牛乳がけ


を食べていますが、値上がりの続くパンを毎日は正直キツイ！！


かといって体力勝負の仕事なので、減らせとは言えません。


なので　週に２回くらいはゴハン食にしてくれないか？


と打診したところ


ソッコー却下！！


その理由をたずねると


「朝からゴハンは食べられない」


と。



・・・そういうものですか！？！？！？



今までも朝食は私、切り詰めてきました・・・


ダンナ・息子・私の３人で牛乳を毎日飲むと週に５本以上必要になるので、私はコーヒー（しかも自分のおこづかいで購入・・・）。

パンも１枚だけ・ジャムなどは高くつくので私は一人、マーガリンでガマン、などなど・・・。


あーー！！なんか書いててせつなーーーいっ！！！


そんな実情をダンナに話し、「ゴハン食は・・・」といっても



「イヤだ」


と一蹴！！！！！



普段から私のことを


「大好き！！一番大事！！」


などと抜かしているくせに、その私のために数食をゴハン食にするのがイヤなのかっ！！！！　



・・・私って、ダンナにとって週に２回のゴハン朝食以下の存在ですか？？？



・・・話がそれてしまいましたが、


たかが適正検査


されど適正検査。



侮れません！！


これからこの手の適正検査を受ける方、甘く見ないように！！！


この結果のアドバイスを真摯に受け止めてくださいね

産後の『抜け期』

とうとうやってきました・・・。


出産後の大量抜け毛期！！！！！


・・・そう。


育児雑誌等で、『産後は抜け毛がヒドくなる』というアレです！！！！


息子を産んだ時は、一体どれくらい抜けるのかわからず戦々恐々としていました。


でも出産後しばらくしても抜けてくる気配はありません。


・・・ひょっとして私、抜けない体質！？


常日頃、「こうするとああなる」的な事が当てはまらなかったりする私。

例えば、カフェインを取ると目が覚めるどころか眠くなる・・・という・・・


母乳も、クリーム系や油モノを多く取りすぎると乳腺炎になるなどといいますが、私はいくら食べてもへっちゃら


「ちょっといつもより張ってるかな〜」くらいで終わるのです。


なので抜け毛もそうだと思ってました。



が！！！


産後の抜け毛って、しばらく経ってからくるものなのですねっ！！！！


ここ１週間程前に大量抜け毛期突入の模様！！！！


ちょうど産後４ヶ月くらいですかね。


考えてみれば、息子の時も「私は抜けない」と安心し始めたちょうどこれくらいに抜け毛が始まったっけ



イヤ〜。とにかくスゴイです！！！！


私がいたであろう場所には、ものすごい数の毛が落ちています


シャンプー後なんて、一回で排水がつまるくらいの勢いで、頭をシャカシャカしたあとには指に髪の毛がビッシリ絡まっていてちょっとしたホラー


息子もさすがに気持ちが悪いらしく、


「またマーマの髪の毛落ちてるじゃーん」


と少々怒りながらもせっせと落ちている髪の毛をゴミ箱へと運んでいます



コレだけ抜けると　「ハゲちゃうんじゃなかろうか？？」と不安になりますが、元々髪の量が多いのかそれほど見た目には気になりません。


ただ掃除が大変なので、早く抜け期が終わって欲しいです。


みなさん、髪が抜け始めるのって産後これくらいなんですかね？？


今日も寝る前に、リビングのラグマットにコロコロをかけてから寝ます

秋葉原の事件・チェコでも報道

本当に恐ろしいですね。

昨日、秋葉原で起こった事件・・・。


ダンナが夜、ネットでチェコの新聞を見ていると、やはりチェコでも話題にのぼっていたようです。
数年前の同じ日に起こった、小学校での事件も含めて。


元々、安全にはとても神経を使うダンナ。


「日本なんだから、そこまでしなくてもいいんじゃないの？？」


と思っていましたが、これからは日本にいても諸外国に滞在するように常に気をつけなければならない時代になってしまったようです。


これもつい先日起こった事件ですが、都内のＯＬが隣人に襲われた上にバラバラにされてトイレに流されたという。


ダンナ、これにはさすがに衝撃を受けていました。

「気分が悪くなってきた・・・」と。

手足などバラバラにするだけでも恐ろしいですが、最近こういった殺人事件が多いですよね？？
感覚が麻痺していたというか、「またバラバラ殺人事件・・・」という感じになってしまってましたが（←この慣れも恐ろしいですが）、殺しただけでなく、トイレに流すなんてそんな辱めを受けうることがあるのか！？


チェコで同じことが起こったらもっと大騒ぎになる、とも言ってました。


確かにチェコでこういう手の犯罪が頻発してるなんて聞きません。
プラハなどの都市部でのサギ・スリ行為は有名で「治安が悪い」とは言われてますけど、危害を加えられるというのはあまり聞かないような・・・。


日本の方が物騒なのでしょうか？？



それにしても不思議なのは、今回のような通り魔的な事件を起こすのって男性ばかりですよね。


これってなんでなんでしょうね？？


ダンナは「日本の男は、老人や子供・女性などの弱者をターゲットにすることが多い」　とよく怒っていますが、確かに考えてみると女性が（面識のない）老人・子供などに危害を加えるとかいう事件はあまりないような気が・・・。



女子高生が続けて殺害されたり、茨城で起こった通り魔殺人などが続いているのでチェコ人夫は結構ナーバスになっています


必ずお昼休みには「大丈夫？問題ない？」と電話をくれるし、（子供たちがグズっていないか、という確認も含むが）　外出時には「本当に気をつけて！！」と注意をうながされています


『自分が死刑になりたかった』　などという勝手な理由で他人を傷つけるような事件がもう二度と起こらないといいのですが・・・。



今回の事件で亡くなられた方々のご冥福を祈るばかりです。

おばちゃん、現る！！！

チェコ人夫の楽しみ・ＥＵＲＯ2008が開幕しました！

チェコはスイスとの開幕試合ということもあり、昨日の深夜ＬＩＶＥでＴＶ放送していましたね。


昨日は月に一度の土曜出勤だったため、疲れて全試合を見ることはできなかったダンナ。
でも前半だけは、レオナに最後の授乳を終えた私も一緒にビール＆自家製梅酒を飲みながら観戦しました。


今回は期待のロシツキーがケガで出場していない＆ネドベドもナショナルチームから引退・・・。
輝いているのはＧＫのチェフだけ（？）というチームに、ダンナのテンションも下がりっぱなし


案の定、試合が始まるとダンナはイライラ(笑)


「なんでそんなことするぅ〜〜」


と、女っぽい日本語でエキサイト


そんな中





いました！！





私とダンナの心のアイドル



愛称（私たちの中で）：おばちゃん！！！！




本名はヤロスラフ・プラシル　背番号２０！



なぜか一目見たときからおばちゃんぽかった・・・



そのときから、私たち夫婦の間で、彼は『おばちゃん』というあまり嬉しくないニックネームで呼ばれるようになりました。


もちろんダンナは彼の本名などもわかっていますが、日本人の私にはチェコ人の名前を覚えるのって結構大変


なので私にわかりやすいようにダンナも『おばちゃん』と呼んでいます・・・



・・・まさか、




・・・本人、




遠く離れた極東の地




日本で




オバチャン呼ばわりされているとは思ってもいないでしょう。




しかも



同じチェコ人からも






何はともあれ、危なっかしいゲーム内容でしたが


チェコ、勝利！！！



次回の試合での、『おばちゃん』の活躍を期待します

幼稚園に慣れる！

幼稚園に入園してから早２ヶ月。


入園当初は先生に羽交い絞めにされながらバスに乗らされていたっけ・・・


ようやく慣れたと思ったＧＷ明け。
再び「幼稚園行きたくない！」とグズり、泣き叫びながら登園したこともありました。


今でも幼稚園のお手伝いなどで私が幼稚園へ行き、私の姿を見ると泣き出してしまう息子。


ですが最近、急激に変化しつつあります！！


今までは頑なに幼稚園でやったことなどを報告することを


拒否


していたのですが、先週くらいから仲良しのお友達の名前も出てくるように


更に嬉しいのは、幼稚園で覚えた歌を歌うようになったのです！！！


手前味噌ですが、園児にしては珍しく音階もしっかりしていて


今日は、来る【父の日】にむけて練習している『パパの歌』を口ずさんでいました


ダンナが帰宅する前だったのですが、なかなか泣ける内容（というか、小さな息子が歌ってるから？）
ちゃんと父の日に歌ってくれるのかな〜


あとは、帰りのバスから降りてくる息子を見るのも楽しみです。

毎日、何かしら幼稚園で作ったものを手に握り締め、嬉しそうにバスから降りてきます。


ただ広告を細長く丸めただけのものだったり、セロハンテープでグルグル巻いてあるだけのものだったりもするのですが、それを振り回している息子はとても嬉しそう


お迎えに行く度に「今日は何を持ってくるんだろう？」ととても楽しみ

というか、自信のつき始めたあの笑顔を見るのが楽しみなのかもしれません


シモンがまだまだ小さなレオナと並ぶと、大きくなったな〜と痛感します。


が、その反面まだまだ甘えたい盛りのようで「マーマ大好き！！」と抱きついていたり、ちょっと体などをぶつけただけで「痛いにぃ〜」と涙をためて「ギューしてぇ」とやってきたり・・・。


数年後には小学生。


男の子ですし、いつまでこうやって『マーマ、大好き！』と言ってくれるのかな〜なんて考えるとチョッピリ切なくなります


子供って、ボヤボヤしてるとアッ！という間に大きくなっちゃいますネ。


どうしても今はレオナの方に手が掛かってしまいますが、今しかない“息子との時間”もしっかり楽しみたいな〜と思う今日この頃です。